Referência

Glossário da cremação

Termos do setor funerário e do luto, explicados em linguagem simples e sem rodeios. Cada verbete tem âncora própria para citação.

A

Aquamação: Processo de hidrólise alcalina que dissolve o corpo em solução de água e potássio, alternativa de menor impacto à cremação por fogo. Ainda em regulamentação no Brasil.
Atestado de óbito: Documento emitido pelo cartório de registro civil a partir da Declaração de Óbito. É exigido para cremação, sepultamento e questões sucessórias.

Cinzas: Resíduo final da cremação, composto principalmente por fragmentos ósseos calcinados. Uma cremação humana adulta produz em média 2 a 3 kg de cinzas.
Columbário: Estrutura com nichos individuais para guardar urnas com cinzas, geralmente dentro de cemitérios ou crematórios.
Cremação direta: Modalidade sem velório, em que o corpo segue diretamente para o crematório. Reduz custos e é escolhida por famílias que preferem despedida íntima posterior.
Crematório: Estabelecimento licenciado pela vigilância sanitária e órgãos ambientais para realizar a cremação de corpos humanos ou de animais.

Declaração de óbito (DO): Formulário oficial preenchido por médico que atesta a morte. Sem a DO não é possível registrar o óbito nem cremar.

Eutanásia: No contexto de pets, é a interrupção assistida da vida do animal por motivo de sofrimento. Procedimento veterinário que não se confunde com a cremação posterior.
Exumação: Remoção do corpo já sepultado, geralmente após 3 anos. Pode preceder uma cremação dos restos mortais.

Forno crematório: Câmara de combustão que opera entre 760 °C e 1.150 °C. Cada cremação leva, em média, de 2 a 3 horas.

IML: Instituto Médico Legal. Recebe corpos em casos de morte violenta, súbita ou sem assistência médica, para autópsia antes da liberação.

Jardim memorial: Área verde, geralmente dentro de cemitérios, destinada à dispersão respeitosa de cinzas ou ao plantio com urnas biodegradáveis.
Jazigo: Sepultura familiar em cemitério, com direito de uso por prazo determinado. Pode abrigar caixões ou urnas com cinzas.

Lei 6.015/73: Lei de Registros Públicos que define regras para registro de óbitos no Brasil e os documentos exigidos para cremação.

Manifestação em vida: Declaração formal — em vida — de vontade de ser cremado. Pode constar em testamento, cartório ou plano funerário. Dispensa autorização posterior de parentes.
Memorial: Espaço físico ou digital criado para homenagear o falecido. Pode ser uma página online, uma placa ou um cantinho da casa.

Nicho: Compartimento individual em columbário onde se acomoda a urna com cinzas.

Plano funerário: Contrato pré-pago que cobre, total ou parcialmente, os custos de funeral, sepultamento ou cremação. Regulado pela SUSEP quando inclui seguro.

Recremação: Termo informal para a cremação de ossos exumados após anos de sepultamento.

Sala de despedida: Espaço reservado, dentro do crematório, onde a família se despede do corpo antes do início do processo.

Tanatologia: Estudo científico da morte e do morrer. Inclui aspectos médicos, psicológicos, religiosos e sociais do luto.
Translado: Transporte do corpo entre cidades ou países. Exige laudos sanitários e, no caso internacional, embalsamamento.

Urna funerária: Recipiente que contém o corpo durante a cerimônia e a cremação. Costuma ser de madeira leve ou material biodegradável.
Urna definitiva: Recipiente que guarda as cinzas após a cremação. Pode ser de madeira, cerâmica, metal, vidro ou material biodegradável.

Velório: Cerimônia de despedida que antecede o sepultamento ou a cremação. Costuma durar de 6 a 12 horas no Brasil.